sunnuntai 26. toukokuuta 2013

It can't rain all the time


Muistatteko kun kirjoitin alussa siitä, kuinka mukavaa on olla täällä Italian lämmössä? Aurinko paistaa, linnut visertävät yms. Joo, ei sitä auringonpaistetta kauan kestänyt. Täällä on satanut, satanut ja sitten vielä satanut vähän lisää. Aurinkoiset päivät ovat olleet vähissä. Näin viime viikolla lapun, jonka mukaan näin kylmä toukokuu oli viimeksi marraskuussa. Paikalliset ovat marmattaneet säästä joka toinen minuutti. Aino on (vaihtolämpöisenä otuksena) ollut vähän flegmaattinen. Perjantaina oli kaatosade ja 8 astetta. Hytisin ensin töissä, ja sitten kotona.


Mutta aina ei voi sataa. Ja onneksi voi nauttia sateenkaarista. Tämä yksilö näkyi ikkunastani.



Parvekkeellamme kasvava yrttitarha ilahduttaa niin aurinkoisella kuin sateisellakin säällä. Let me introduce you to basilika, rosmariini, timjami ja basilika nro 2. Mikähän kamu me seuraavaksi hankitaan?

Ja kun nyt aloin esitellä parveketta ja ikkunasta aukeavaa maisevaa, niin tässä alla on Maarian huone. Se on iso ja keltainen. Jostakin syystä yhdellä seinällä on valkoinen (huonosti maalattu) neliö. Patteri (joka ei tällä hetkellä toimi) on punainen. Huoneen kaapit myös tömisevät ja heiluvat, kun siellä kävelee. Hienovaraista vihjailua, tiedän. Ai juu, kylmä täällä on myös.

Aino otti vahingossa hotellin varastosta pussilakanoita. "Maaaaaria, et arvaa mitä löytyi?!!" Voi mikä ilon hetki! Emme edes tienneet, että niitä oli hotellilla. Meille oli aikaisemmin annettu aluslakana aluslakanan perään. Pyh, nyt nukkuvat suomitytöt hyvin.

Ainon kammiosta en saanut kuvaa (vaikka hän on sisustanut kunnon kotirouvan tyyliin), sillä hän koomasi kuvaussession aikana.



Keittiö, kodin sydän
Olette siis ehkä ymmärtäneet, että viime viikkoina on satanut ihan mukavasti. Onneksi tänään ei satanut. Alkuperäisen suunnitelman mukaan meidän piti mennä lähikaupunkiin Bresciaan. Pyöräilyretki kaupungin halki muutti suunnitelmat. Olimme kuulleet, että tästä viikonlopusta ensi viikonloppuun Italiassa juhlitaan järviä. Kyseinen Festival dei laghi oli kuitenkin paljon suurempi kuin olimme kuvitelleet. Kadut olivat täynnä pieniä kojuja: Viininmaistajaisia, öljykauppiaita, leivonnaista, vuohenjuustoa ja paljon muuta. Enhän minä raaskinut lähteä, eikä Ainokaan. Ostin sitten kassillisen herkkuja, mikä yllätys. Nyt minulla on viittä eri juustoa jääkaapissa. Eihän sitä nainen vähemmällä pärjää!

Sitten nämä lippupojat marssivat kaupungilla. Rummut pärisivät ja liput lensivät komeasti. Pointsit sukkiksista.


 Ja oli siellä pari tyttöäkin. Aika maariamaiset värit.


Kyllähän siinä useampi tunti meni, kun kiertelin kojulta kojulle. Opimme muun muassa, että perusmarketin balsamico käy ainoastaan koiran turkin ja kodinkoneiden puhdistukseen. Tämän tiedonmurusen kertoja oli tietenkin, huippukalliin balsamiviinietikan myyjänä, täysin puolueeton taho. Oliiviöljyä valmistavan rouvan mies (vai oliko se poikaystävä?) oli viettänyt kolme vuotta Suomessa. Ostin pussillisen metsänvihreitä makeita (!) oliiveita. Ja mitäs muuta? Tämä vakava herrasmies myi minulle paprikasalamia. Ja oletan, että hän tulee vuorialueelta, sillä hän äänsi euro saksalaisittain (oiro).


 ...Kävimme Ainon kanssa risotolla. Ja katsokaa hei tuota tukkaa! Kenties pitäisi varata aika kampaajalle, ja asap.



 Muuten, halusin vielä kiittää teitä kommenteista! Niitä on ihana saada. Jatkakaa samaan malliin. Niin yritän minäkin.



keskiviikko 22. toukokuuta 2013

Suklaiset terkut Italiasta

Vanhaan kunnon tapaansa mamma on potkinut minua persuksille. "Päivitä, päivitä."

No minähän päivitän sitten.

Kuluneiden viikkojen aikoina olen muun muassa käynyt (no töissä joo mutta myös) kaksi kertaa Franciacortan outlet-kylässä. Siellä on vaikka kuinka paljon kauppoja; sateisella säällä hieno paikka. Olen ostanut sieltä Acquafreddan pinkin hupparin, sukkiksia, hiuslakka, raastimen, kynsilakkaa ja rajauskyniä. (Kikon kosmetiikkamyymälästä saa kivoja halpoja meikkejä=Aikuisten karkkikauppa.) Mutta ei niillä niin väliä: Siellä on Lindtin tehtaanmyymälä.


Näittekö tuon suklaameren? Niinpä. Olisittepa nähneet ilmeeni, kun astuin liikkeeseen sisälle. Stockalta löytää ehkä neljää erilaista suklaapalleroa, tuolla niitä oli kymmenkunta. Unohtamatta tietenkään muuta suklaavalikoimaa! Lindtin suklaa on kertakaikkisen ihanaa, Hullujen päivien vakio-ostos. Ensimmäisellä kerralla ostin kauhean kokoisen säkin, kun jokaista makua piti maistaa. Nyt toisella kerralla osasin valita ihan parhaista parhaimmat. Toisella kerralla osasin myös neuvoa ammattilaisen ottein Ainoa ja luonamme piipahtanutta Aistetta. Oon mä vaan niin hyvä, on niistä akateemisista opinnoista jotakin hyötyä.



En osaa oikein sanoa, olivatko hinnat kauhean paljon halvempia kuin muualla. Se varmasti riippuu ihan merkistä ja ostoksista. Seuraavaksi täytyy varmasti katsastaa Pohjois-Italian suurin ostoskeskus; Orio Center. Siellä on ujot kaksisataa liikettä. Laura B:tä se ei tietenkään kiinnostaisi...

Kämppikseni Aiste tuli käymään tänne Iseoon perjantai-iltana. Hän on kierrellyt Eurooppaa pari viikkoa ja päätti tulla huilimaan Ainon ja Maarian majataloon. Hyvä päätös! Kokkailimme yhdessä, maistelimme alueen proseccoja, joimme cappuccinoja, höpisimme joutavia, piipahdimme tuonne Franciacortan ostoskeitaaseen, heiluimme keskustassa ja suunnittelimme ensi syksyn Henrikin pippaloiden teemaa. Ja kävimme tietysti Mont'Isolalla. Olimme edellisellä vierailulla Ainon kanssa säästäneet kunnon herkun Aistea varten: Santuario della Madonna della Ceriola (lue: kappeli saaren korkeimalla kohtaa). Toisin sanoen, aletaan kiivetä tytöt! Maaria oli tietysti ihan yhtä kovassa kunnossa kuin melkein-ammattitanssija ja himojuoksija. Tottakai. Mutta se mikä minulta uupuu fyysisessä kunnossa, sen korvaan sitkeydessä. Onneksi välillä sai pysähtyä ja nauttia maisemista. Kuten näin: 



Casa di Mare, vaatimaton tönö pikkusaarella. Haen tällä hetkellä ammattisoutajia. Kuka tietäis?


Casa di Aino, yksityisomistuksessa oleva linna


Huipulta pystyi tähyilemään Alppeja

Olen minä Bresciassa ja Milanossakin käynyt, mutta kerron siitä toiste. A presto! Voin myös silloin kertoa, miten huijasin Aiste-rukkaa. Hyi minua.

tiistai 7. toukokuuta 2013

Downshiftaaja Italiassa

Taas on yksi työpäivä (lue toinen) päättynyt I.S.E.O-instituutissa. Istun viereisessä hotellissa, valkkarilasi vieressäni (mutta lasi kuitenkin turvallisen etäisyyden päässä, ettei Henrikin risottoviinigate toistuisi)

Mikä I.S.E.O. ja mikä työ? Minäpä kerron.

Olemme siis Ainon kanssa harjoittelussa I.S.E.O-instituutissa, joka keskittyy kauppatieteiden ympärille. Instituutin suurin uurastus on taloustieteen alalla tunnettu kesäkurssi, I.S.E.O. Summer School. Me olemme Ainon kanssa täällä auttamassa sen järjestämisessä. Vastaamme osaanottajien sähköposteihin, hoidamme viisumiasioita, merkitsemme ylös lentoaikatauluja yms. Itse kurssi kestää ainoastaan viikon, mutta osallistujia on satakunta ympäri maailmaa. Kurssia edeltävät viikot ja itse kesäkurssi tulevat siis olemaan aikamoista hulabaloota, siitä olen aivan varma! Joten kenties kateus iltapäiväsiestasta ja aamu-unista on ennenaikainen. (Mutta on se vähän oikeutettuakin se kateus.) Ai enkö kertonut mistään siestoista ja aamu-unista? Taisin unohtaa. Korjataan se nyt.

Työpäivät ovat hivenen erilaisia kuin koti-Suomessa. Päivämme alkaa klo 09:30 ja jatkamme toimistolla puoli yhteen saakka. Tämä tarkoittaa, että saan nukkua ruhtinaallisen pitkään. Toinen ruhtinaallinen asia on kahden tunnin lounastauko. Kyllä, kahden tunnin. Työpäivä jatkuu klo 14:30 ja päättyy klo 17:30. Eli yhteensä kuusi tuntia. Tuon iltapäivän kolme tuntia olemme Ainon kanssa kahdestaan toimistolla, sillä pomomme Sara (toimiston ainoa työntekijä) on iltapäivät toisessa työssään. Lisäksi saimme tietää, että kiireisiä viikkoja lukuun ottamatta saamme ottaa yhden vapaapäivän per viikko. Toisin sanoen, teemme kuusituntista päivää neljänä työpäivänä viikossa. Onkohan tämä sitä kuuluisaa downshiftausta?

Toimisto sijaitsee asuntomme vieressä. Ja kun sanon vieressä, en sano sitä maariamaisen sävyyn (kuten "se on ihan naapurissa"...kun se ei todellakaan ole). Asunnoltamme on noin kymmenen metriä toimistolle.

Oikealla toimistomme

Vasemmalla asuntomme. Asumme tuon söötin punaisen talon yläkerrassa

Tuossa meidän alakerrassamme, tuon kukkapuskan takana siis, on ravintola (yksi näistä ympärillä olevista rafloista). Meidän pihapiirissämme on myös neljän tähden hotelli, Iseo Lago Hotel, camping-alue ja uima-altaita. Toisin sanoen ympäristömme on vähän erityinen. Itse asunto on paljon paremmassa kunnossa kuin uskalsin toivoa. Vähän rähjäinen ja kolkko, mutta toimiva. Ja iso. Meillä on molemmilla omat huoneet (kaksi sänkyä kummassakin), iso varusteltu keittiö, ylimääräinen huone ja kylppäri. Ainoa ongelma on, että kämpillä on kylmä (ja kostea). Turun huonettani on myös haukuttu kehuttu saunaksi, joten ymmärtänette huoleni. Viime yönä nukuin kolmen viltin kera, yksi oli allani ja kaksi kasana päälläni. Lisäksi kunnon italialaiseen tapaan meillä on kauhea määrä aluslakanoita (pussilakanatyttö ei ymmärrä).  Joutsenen untuvatäkkiä on kieltämättä ikävä. Toisaalta, huoltomies sääteli pattereita tänään. Lisäksi, kuumat kesäkelit ovat kulman takana. Silloin varmaan kiittelee kylmänkosteita oltavia.

Kun saavuimme kämpille perjantai-iltana, siellä oli hammasharjoja, pedattuja sänkyjä ja puhtaita pyyhkeitä myöten kaikki. Keittiössä oli myös pussillinen sokeria, pastaa ja purkki pastakastiketta. Näin me pääsimme elämän alkuun täällä. Olo oli kiitollinen, sillä monissa majapaikoissani ei ole edes ollut vessapaperia saapumishetkellä. Hotellin henkilökunta ja pomomme Sara olivat huhkineet, jotta uuteen kotiimme olisi mukava tulla. Tänään seurasimme hotellin huoltomiestä, joka katsasti pyykkikoneemme ja tarkasti mielestämme rikki olevan ulko-oven lukon *tietysti se toimi moitteettomasti, kun hän laittoi avaimen sinne: syytän peikkoa, joka korjasi lukon kaikessa hiljaisuudessa*. Huoltomies myös vei meidät hotellin pyykkitupaan, jonne saamme dumpata likaiset lakanat ja pyyhkeet ja napata uudet. Aika luksusta!


Oli kiva höpötellä kanssanne, mutta seuraavaksi minulle on äärimmäisen tärkeitä tehtäviä (=Facebook). Seuraavaan kertaan!

sunnuntai 5. toukokuuta 2013

Kotona Lombardiassa

Moi, mitäs teille kuuluu? Minä olen taas kerran vähän uusissa maisemissa. Yllättävää, tiedän. 

Perjantai-iltana saavuin matkakumppani, kanssaharjoittelijani ja entisen kämppikseni Ainon kanssa Iseon pikkukaupunkiin. Kuten aikaisemminkin, emme tietenkään valinneet suorinta (ja kenties vaivattominta) reittiä. Miksi kukaan niin tekisi? Matkanteko oli alkanut jo aikaisin perjantaiaamuna ja kohteeseemme saavuimme vasta myöhään illalla. Välilaskumme aikana Riigassa me sosiaalisesti lahjakkaat suomalaiset datasimme tietenkin lentokentällä kuulokkeet korvissa. Milanon lentokentän jälkeen vuorossa oli vielä lentokenttäjuna, juna Milanosta Bresciaan ja autokyyti pomomme Saran kanssa uuteen kotiimme. Olisi sitä kai helpommallakin voinut päästä! Joka tapauksessa, olemme täällä vuorten syleilyssä järvimaisemissa. 

Muistutukseksi, Turku oli noin kuukausi sitten tämän näköinen. Ihana, mutta ah niin talvinen. Luminen talvi hakkaa tietenkin loskaisen versionsa milloin tahansa, mutta kulunut talvi oli liioittelematta pitkä kuin nälkävuosi. Raahatessamme laukkujamme Kerttulinkatua pitkin perjantaiaamuna Aino sanoi asteita olevan 0,1°C.


Iseon kylässä, joka sijaitsee Iseo-järven rannalla Lombardian alueella Pohjois-Italiassa, kesä on vähän lähempänä. Suomalaisella mittapuulla se on jo täällä. Olemme saaneet nauttia noin parinkymmenen asteen lämpötiloista. Baltsut ja kesämekot ovat siis aktiivisessa käytössä.

Tai siis, on täälläkin talvista. Näettekö nuo lumiset huiput tuon saaren (jolla sijaitsee yksityinen linna) takana? Ai ei ole sama asia vai. Ei sitten.


Eilinen päivä sujui ympäristöön tutustumisen ja ruokaostosten merkeissä. Saimme pyörät käyttöömme ja viiletimme piskuisen Iseon kaduilla. Minulla oli HOUSUT.

Niin ja saarista (ja linnoista) puheen ollen, menimme tänään tutustumaan Montisola-saareen. Meille ainakin väitettiin, että se on Keski- ja Etelä-Euroopan suurin järvellä sijaitseva saari. Hieno se ainakin on. Sinne pääsee helposti botskilla Iseon satamasta.


Iseon asukasluku on pieni, noin 10 000, ja Montisolalla on noin 1 800 asukasta. Tässä esimerkki eräästä sen rannalla sijaitsevasta kylästä, aika pittoreski tapaus. Kiersimme saaren, välillä rantaa pitkin kulkien ja välillä sisämaan kukkuloilla eksyen. Kävelimme, puuskutimme ja ihastelimme maisemia noin kolme tuntia. HeiaHeia tervehtii!




Tässä jollekulle uusi DIY-projekti. Linnunpönttö värikynistä! Huomaa myös pieni kaivo.

Moi moi ja pitäkää huolta itsestänne! Plus, suunnitelkaa ihmeessä matkaa Italiaan. Meillä on kaksi ylimääräistä sänkyä. Ja uima-allas vieressä.